fetch


fetch
I [feʧ] 1. гл.
1)
а) принести, достать; охот. приносить убитую дичь (о собаке)
б) сходить за кем-л., позвать кого-л.; приглашать

The great bell fetches us in. — Звон колокола приглашает нас войти.

2)
а) = fetch up достигать, добиваться
б) приносить доход, зарабатывать

His land fetched 15 pounds an acre. — Его земля приносила 15 фунтов с акра.

Syn:
3) мор. достигать берега, приставать (после долгого плавания)
4) разг. нравиться, приносить удовольствие

To say that the child has got its father's nose fetches the parents. — Родителям нравится, когда им говорят, что у их ребёнка отцовский нос.

5) редк. издать, испустить (вздох, стон)

to fetch one's breath — перевести дух

to fetch a sigh — тяжело вздохнуть

6) разг. ударять, бить

And he fetches me with the butt-end of the gun. — И он ударяет меня рукояткой пистолета.

Syn:
- fetch over
- fetch round
- fetch to
- fetch law of smb.
- fetch up
- fetch up against
••

to fetch up all standing — внезапно остановиться

to fetch and carry for smb. — прислуживать кому-л.

to fetch and carry news — распространять новости

to fetch up nowhere — потерпеть неудачу, ничего не добиться

2. сущ.
1)
а) принесение (чего-л. откуда-л.)
б) усилия, тяжкие труды, напряжение

What but a great fetch of imaginative power? — Что, кроме фантастического напряжения воображения?

2) уловка, хитрость

It is a mere fetch to favour his retreat. — Это не более чем уловка, чтобы прикрыть отступление.

Syn:
3)
а) вздох; вдох
б) удушье, невозможность нормально дышать
4) тех. выборка, вызов (команды или данных из памяти)
II [feʧ] сущ.
привидение, призрак, двойник прям. и перен.

Presentiment is the fetch of danger. — Предчувствие - что-то вроде призрака опасности.

Syn:

Англо-русский современный словарь. 2014.

Смотреть что такое "fetch" в других словарях:

  • Fetch — (f[e^]ch; 224), v. t. [imp. & p. p. {Fetched} 2; p. pr. & vb. n.. {Fetching}.] [OE. fecchen, AS. feccan, perh. the same word as fetian; or cf. facian to wish to get, OFries. faka to prepare. [root]77. Cf. {Fet}, v. t.] 1. To bear toward the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fetch — [ fetʃ ] verb transitive ** 1. ) to be sold for a particular amount of money, especially at an AUCTION (=sale where goods are sold to the person offering the most money): The painting is expected to fetch up to $220,000. 2. ) OLD FASHIONED to go… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Fetch — may refer to: * Fetch (geography), the length of water over which a given wind has blown * Fetch (game), a game played between a human and a pet in which the human throws an object for the pet to catch and/or retrieve * Fetch (FTP client), a… …   Wikipedia

  • fetch — ● fetch, fetches nom masculin (anglais fetch) En hydrologie, synonyme de course. ● fetch, fetches (synonymes) nom masculin (anglais fetch) Synonymes : course fetch …   Encyclopédie Universelle

  • fetch — fetch, v. i. To bring one s self; to make headway; to veer; as, to fetch about; to fetch to windward. Totten. [1913 Webster] {To fetch away} (Naut.), to break loose; to roll or slide to leeward. {To fetch and carry}, to serve obsequiously, like a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fetch — Fetch, n. 1. A stratagem by which a thing is indirectly brought to pass, or by which one thing seems intended and another is done; a trick; an artifice. [1913 Webster] Every little fetch of wit and criticism. South. [1913 Webster] 2. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fetch — Saltar a navegación, búsqueda Un fetch es un doble sobrenatural, aparición o fantasma de una persona viva en el folklore irlandés. Es en gran parte semejante al doppelganger. Francis Grose escribió en su Provincial Glossary (1787) que el término… …   Wikipedia Español

  • fetch — ► VERB 1) go for and bring back. 2) cause to come to a place. 3) achieve (a particular price) when sold. 4) (fetch up) informal arrive or come to rest. 5) informal inflict (a blow) on. 6) archaic bring forth (blood or tears) …   English terms dictionary

  • fetch — fetch1 [fech] vt. [ME fecchen < OE feccan, earlier fetian < IE * pedyo (extension of base * ped , FOOT) > Ger fassen, to grasp] 1. to go after and come back with; bring; get 2. to cause to come; produce; elicit 3. to draw (a breath) or… …   English World dictionary

  • fetch — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS geogr., mar. in oceanografia, l area di mare o di lago sulla quale spira un vento di direzione costante generando onde {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di (to) fetch raggiungere, navigare …   Dizionario italiano

  • fetch — fetch; fetch·ing·ly; …   English syllables

Книги

Другие книги по запросу «fetch» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.